Não confunda Assaí com açaí, Assailândia ou atacados Assaí

É comum que o nome da cidade paranaense de Assaí gere confusão com outros termos de sonoridade semelhante, mas cada um possui uma história e significado próprios. O açaí, por exemplo, é o fruto do açaizeiro (Euterpe oleracea), uma palmeira típica da região amazônica . Diferentemente do que muitos pensam, ele não é plantado em monoculturas extensivas, mas nativo das áreas de várzea, sendo colhido por comunidades ribeirinhas tradicionais que sobem nas palmeiras utilizando a "peconha". Seu consumo tradicional na região Norte é na forma de um suco grosso, frequentemente acompanhando farinha de mandioca, peixe ou camarão, bem diferente da versão cremosa com granola e banana popularizada no restante do país .

Já Açailândia é um município localizado no oeste do Maranhão, distante cerca de 560 km da capital São Luís. Sua origem remonta a 1958, com a abertura da rodovia Belém-Brasília, quando trabalhadores se instalaram às margens de um riacho coberto por palhas de açaizeiros, dando nome ao povoado. Oficialmente, a cidade foi fundada em 6 de junho de 1981 e, de acordo com o Censo de 2022, sua população é de 106.550 habitantes, consolidando-se como um importante polo agroindustrial e siderúrgico do estado .

A história do Atacado Assaí também se conecta ao Norte do Paraná, mas de uma forma curiosa. A rede foi fundada em 1974 na cidade de São Paulo por Rodolfo Nagai, um jovem de apenas 19 anos que, após sua família deixar a cidade de Assaí, começou um pequeno negócio para abastecer amigos pasteleiros com farinha de trigo. O nome da empresa foi uma homenagem à sua cidade natal, inspirado na palavra japonesa "Asahi", que significa "sol da manhã", e que deu origem ao nome do município .

Já a cidade de Assaí, no Norte do Paraná, carrega com orgulho essa herança nipônica. Emancipada em 1º de maio de 1932, seu nome é uma adaptação de "Asahi", a Terra do Sol Nascente, em referência aos pioneiros japoneses que a fundaram. Esse legado é tão forte que Assaí detém o título de cidade com o maior percentual de famílias de origem japonesa do Brasil, sendo carinhosamente conhecida como a "cidade mais amarela do Brasil", com suas ruas enfeitadas por cerejeiras e um castelo japonês que celebra essa memória viva.

comente esta matéria »